NeedTranslate
Перевод "a drink drink" на русский
a
→
какой-то
Произношение a drink drink (э дринк дринк) :
ɐ dɹˈɪŋk dɹˈɪŋk
э дринк дринк транскрипция – 10 результатов перевода
You're fired.
- I need a drink. - Drink!
Pete, we have to get this before lunch, OK?
Ты уволен!
- Дайте мне выпить!
Дик, мы должны проделать все до обеда.
Скопировать
Because I steal everything wholesale.
- You bought me a drink? - Drink damages you.
- What says the lawyer? - One good and one bad.
- Потому что одежду я краду оптом.
- Что скажите?
- Ну, какие новости?
Скопировать
We have to go, so let's go together. Out time is up. Come on in, bring them in.
Go ahead and drink if you got a drink, drink it up.
Take it. Take it. Take it.
нам нужно идти, так сделаем это вместе время вышло давай, выпей всё хорошо, хорошо сохрани своё достоинство сын мы все с тобой всё верно, быстрее быстрее матери, помогите своим детям скажите им что всё хорошо давайте, пейте
я пытался создать рай здесь вы знаете я пытался но теперь пришло время перейти на другую сторону вместе с братьями и сёстрами где реальные небеса ждут подходите, возьмите ещё мы все должны выпить
пейте пейте пейте
Скопировать
What kind of a drink?
Like a date drink, or a drink drink?
Well, I was just thinking... a drink with alcohol in.
В каком смысле "выпить"?
Типа, как на свидание или просто выпить?
Ну, я думал просто о напитке с алкоголем.
Скопировать
Is there anywhere I can get a drink?
I mean, a drink... drink?
- What would you like?
Здесь где-то можно раздобыть выпивку?
Я имею в виду выпить... спиртное?
- Что предпочитаете?
Скопировать
- Come on.
- Take a drink. - Drink up.
- Drink, drink, drink, drink!
Пей.
Брось ерунду говорить.
Пей! Пей! Пей!
Скопировать
I was drawn to it.
Would you like a drink drink?
No, I'm on the water wagon tonight.
Меня притягивала к себе эта профессия.
А алкогольный напиток не хотите?
Нет, я сегодня строго без градусов.
Скопировать
What?
A drink drink.
Tuesday or Wednesday are good for me.
Что?
Выпить.
- Во вторник или среду. - Хорошо.
Скопировать
Can I get you something to drink?
Not a "drink" drink, I know you know Peter from AA, but there's coffee made, or I can offer you a soda
I'm fine.
Могу я предложить что-нибудь выпить?
Не "выпить" выпить, Я знаю что вы знакомы с Питером по АА (анонимные алкоголики), есть кофе, или могу предложить соды.
Всё в порядке.
Скопировать
Let me know if you want to grab a drink sometime.
What, like a "drink" drink?
You go on dates with failures?
Дай мне знать, если ты хочешь как-нибудь выпить.
Что, типа "выпить" выпить?
Ты ходишь на свидания с неудачниками?
Скопировать
